Муҳтарам варзишгарону собиқадорон ва дӯстдорони футбол!
Бо эҳсоси баланди ифтихор ҳамаи Шуморо ба муносибати солгарди навбатии Рӯзи ҷаҳонии футбол, ки ҳамасола мутобиқи Қатъномаи Созмони Милали Муттаҳид 25 май таҷлил мегардад, самимона табрик менамоям.
Рӯзи ҷаҳонии футбол ҳамчун рамзи эътирофи нақши созандаи ин намуди варзиш дар таҳкими дӯстӣ, ҳамдигарфаҳмӣ ва ҳамбастагии мардумони ҷаҳон аҳаммияти махсус дорад.
Бозии футбол имрӯз ба мактаби тарбияи ирода, эҳтиром ба арзишҳои инсонӣ ва василаи муҳими дӯстии миллатҳо дар арсаи байналмилалӣ табдил ёфтааст.
Боиси ифтихор аст, ки дар Тоҷикистони азизамон футбол сол то сол рушд намуда, барои ҷалби наврасону ҷавонон ба тарзи ҳаёти солим ва таҳкими рӯҳияи ватандӯстӣ саҳми босазо мегузорад.
Натиҷаҳои шоистаи футболбозони тоҷик дар мусобиқаҳои гуногун далели равшани пешрафти устувори футболи миллӣ мебошанд.
Имрӯз бо дастгирии Ҳукумати мамлакат, дар натиҷаи амалисозии барномаҳои давлатӣ ва фаъолияти мунтазами Федератсияи футболи кишвар барои рушди инфрасохтори варзишӣ, омода намудани кадрҳои соҳибтахассус ва фароҳам овардани имкониятҳои нав барои ҷавонон тадбирҳои муҳим амалӣ гардида истодаанд.
Итминони комил дорем, ки бо саъю талоши муштарак футболи тоҷик беш аз пеш мавқеи худро дар сатҳи минтақавию байналмилалӣ таҳким бахшида, боиси ифтихори миллати тоҷик хоҳад гардид.
Дар ин рӯзи фархунда ба ҳамаи варзишгарон, мураббиён, кормандони соҳа ва ҳаводорони футбол саломатии бардавом, саодати зиндагӣ, рӯҳияи қавӣ ва пирӯзиҳои навро орзумандам.
Рӯзи ҷаҳонии футбол муборак, ҳамватанони азиз!
Уважаемые спортсмены, ветераны и любители футбола!
С чувством высокой гордости искренне поздравляю всех вас по случаю очередной годовщины Всемирного дня футбола, который ежегодно отмечается 25 мая в соответствии с резолюцией Организации Объединённых Наций.
Всемирный день футбола как символ признания созидательной роли этого вида спорта в укреплении дружбы, взаимопонимания и солидарности народов мира имеет особое значение.
Футбол сегодня стал школой воспитания силы воли, уважения к человеческим ценностям и важным средством дружбы между нациями на международной арене.
Особой гордостью является то, что в нашей любимой стране — Таджикистане, футбол из года в год развивается и вносит значительный вклад в привлечение детей и молодежи к здоровому образу жизни, а также в укрепление духа патриотизма.
Достойные результаты таджикских футболистов на различных соревнованиях являются ярким доказательством устойчивого прогресса национального футбола.
Сегодня при поддержке Правительства страны, в результате реализации государственных программ и постоянной деятельности Федерация футбола Таджикистана, осуществляются важные меры по развитию спортивной инфраструктуры, подготовке квалифицированных кадров и созданию новых возможностей для молодежи.
Мы твердо уверены, что благодаря совместным усилиям таджикский футбол будет все больше укреплять свои позиции на региональном и международном уровне и станет предметом гордости таджикского народа.
В этот праздничный день желаю всем спортсменам, тренерам, работникам отрасли и поклонникам футбола крепкого здоровья, благополучия, силы духа и новых побед.
С Всемирным днем футбола, дорогие соотечественники!
Dear athletes, veterans, and football fans!
With a deep sense of pride, I sincerely congratulate you all on the occasion of the anniversary of World Football Day, which is celebrated annually on May 25 in accordance with the Resolution of the United Nations.
World Football Day, as a symbol of recognition of the constructive role of this sport in strengthening friendship, mutual understanding, and solidarity among the peoples of the world, holds special significance.
Football today has become a school for developing willpower, respect for human values, and an important means of friendship between nations on the international stage.
It is a particular source of pride that in our beloved country, Tajikistan, football is developing year by year and makes a significant contribution to encouraging children and young people to lead a healthy lifestyle, as well as strengthening the spirit of patriotism.
The commendable results of tajik football players in various competitions are a clear testament to the steady progress of national football.
Today, with the support of the Government of the country, as a result of the implementation of state programs and the ongoing activities of the Tajikistan Football Federation, important measures are being carried out to develop sports infrastructure, train qualified specialists, and create new opportunities for young people.
We are firmly confident that through joint efforts, tajik football will further strengthen its position at the regional and international levels and will become a source of pride for the tajik nation.
On this festive day, I wish all athletes, coaches, sports professionals, and football fans good health, prosperity, strong spirit, and new victories.
Happy World Football Day, dear compatriots!
@RustamEmomali
